Castagnata in Simplon Dorf 18.10.2025

Würdigung von Ruedi Michlig für sein Wirken zugunsten des Bergclubs

Ruedi Michlig hat sich seit 2009 beim Bergclub engagiert als Leiter von Ski-, Schneeschuh-, Bergtouren und Wanderungen, als Tourenchef der Gruppe Alpin und Wandern, als Mitorganisator der Wanderwochen, als Redaktor der Jubiläumsschrift (75 Jahre Bergclub) und als Organisator der Jubiläumsfeier und zuletzt als Präsident.
Ich danke Ruedi, sicher auch im Namen der Mitglieder des Bergclubs für sein langjähriges und ausserordentlich erfolgreiches Wirken, seine Verbundenheit mit den Mitgliedern des Bergclubs und für seine Grosszügigkeit. Mir wird Ruedi als wichtige und beeindruckende Persönlichkeit beim Bergclub Bern in bester Erinnerung bleiben. Mein Dank geht auch an seine Gattin Hanny, die ihren Mann vielfältig und verdienstvoll unterstützte.

Dominik Schittny
Präsident Bergclub Bern

Wo soll ich mit diesem Bericht beginnen? Mit dem wunderschönen blauen Himmel und Sonnenschein? Dem weissen Frost unter unseren Füssen? Den Bergen rundherum, die mit frischem weissem Schnee bedeckt waren? Den gelben Lärchen, die in der Sonne glänzten? Dem plätschernden Chrummbach, der weiss schäumend über die Felsen floss? Den 44 glücklichen Gesichtern der Wanderer? Die perfekte Organisation von Ruedi, mit reservierten Plätzen in einem überfüllten Zug um 8.07 Uhr ab Bern und einem ganzen Bus für uns allein, um schnell zum Simplon Monte Leone und Simplon Dorf und am Nachmittag wieder zurückzufahren? Die drei verschiedenen Wandergruppen, jede mit ihrem eigenen Schwierigkeitsgrad? Das Castagnata-Fest, bei dem die Dorfbewohner von Simplon Dorf zusammenkommen, um die Kastanienernte aus Trontano zu teilen? Das köstliche Trockenfleisch, die Salami, die Kastanien- und Obstkuchen, der Käse, der Wein, die Musik, das Tanzen. Tische voller glücklicher Freunde, die die Sonne und die freundliche Atmosphäre eines Dorffestes geniessen?
Nach einem kurzen Transfer vom Zug zum Bus in Brig kam der Bus um 10.00 Uhr am Monte Leone (1991 m) an, und die meisten von uns stiegen in den frischen Wind hinaus und waren froh über unsere Mützen und Handschuhe. Der Rest der Gruppe fuhr mit dem Bus nach Enge, wo Ruedi und sein Bruder Hans kleinere Gruppen auf etwas kürzeren Wanderungen nach Simplon Dorf (1475m) führten. Im Restaurant Monte Leone wurden schnell Kaffee und Gipfeli serviert, und um 10.30 Uhr waren etwa 30 Wanderer bereit, Marianne Sarbach hinunter nach Simplon Dorf zu folgen. Wir wanderten auf der ursprünglichen Route des Stockalperwegs, der vor über dreihundert Jahren angelegt wurde. Die Spurrillen der Räder der Wagen, die Güter über die Alpen transportierten, und die im Weg verlegten Steine waren deutlich zu sehen und erleichterten auch uns die Reise. Wir kamen an mehreren kleinen Steinhäusern und einer Kapelle vorbei und sahen auch das beeindruckende Barralhaus, das 1902 als Ferienhaus für eine religiöse Gruppe erbaut wurde und heute dem Schweizer Militär gehört. Felder mit getrockneten Blumen und grünem Gras, Wälder mit gelben Lärchen, Trockenmauern, riesige Felsbrocken, ein massiver grauer Felssturz, warmer Sonnenschein. Je weiter wir gingen, desto wärmer wurde es, und als wir in Simplon Dorf ankamen, hatten wir einige Kleidungsstücke in unseren Rucksäcken verstaut. Mariannes Gruppe teilte sich in eine schnellere und eine langsamere Gruppe auf, wobei die schnelleren Wanderer gegen 13.00 Uhr und die langsamere Gruppe gegen 13.30 Uhr beim Festival ankamen. Dort standen wir Schlange, um unsere Tickets für jeweils 33 Franken zu kaufen und dann erneut, um in das Zelt zu gelangen, in dem das Essen serviert wurde. Aber so hatten wir Gelegenheit, mit den Simpilär von Simplon Dorf zu plaudern und die Arbeit der Trontaner zu bewundern, die ihre Kastanien über offenem Feuer rösteten.
Vierundvierzig Mitglieder des Bergclubs (viele langjährige Mitglieder, die ich seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hatte) meldeten sich bei Ruedi an, um mit ihm an seiner letzten Wanderung als Wanderführer teilzunehmen. Ich dachte an die vielen Wanderungen, die ich mit Ruedi genossen hatte, als ich seinen gemessenen, langsamen Schritten auf langen, steilen Anstiegen zu Orten folgte, von denen ich nicht einmal wusste, dass es sie gab. Berisal Kehr, Bortelhütte, Rosswald und Rothwald, Zeneggen, Visperterminen, Sirwoltusattel, Grengiol Tulpen, Romerbrücke nach Binn: All dies wurde Teil meines Wanderwortschatzes, als ich hinter Ruedi herwanderte (und manchmal seine Wanderungen mit anderen wiederholte). Ich kann mir vorstellen, dass wir alle gute Erinnerungen an die Wanderungen haben, die Ruedi im Laufe der Jahre mit uns unternommen hat. Ich für meinenTeil bin sehr dankbar für alles, was Ruedi den Bergclub-Mitgliedern vermittelt und für sie geplant hat, und hoffe, dass er noch viele Jahre lang ein aktiver Teil unseres Clubs bleiben wird. Und vielen Dank auch an Marianne, Hans und Ruedi, die die anderen Gruppen zur Castagnata geführt haben.
Beverly